NEW : I'm still doing training to get
"Épreuve Théorique général du permis de conduire" or
"General Theoretical Test Driving Licence" that is something certifying you know code de la route
(Litt : Code of the road , Understandable English : Traffic code) in order to get a driving license to drive cars.
I feel I'm nearly ready. I'm longer than many people for this step but I can't practise everyday.
I'm still doing training to get a DNB
(diplôme national du brevet / diploma of national certificate) as a candidat libre
(Litt : Free candidate , Understandable English : external candidate or independent candidate).
The list below contain diplomas equivalent or similar to DNB in the main English speaking countries.
Australia : Not found
Canada : Not found
Republic of Ireland : Junior Certificate (Irish : Teastas Sóisearach)
New Zealand : Not found
UK : GCSE under C grade (general certificate of secondary education)
USA : High School Certificate or HSC
I think that most complicated disciplines will be mathematics , physics and chemistry and SVT
"Sciences de la vie et de la Terre" or literally Life Sciences and Earth Sciences in English.
It does correspond to biology courses in English speaking countries.
The easier disciplines to pass will be Civic Education , History and Geography and English.
I think others discipline will be a bit difficult to pass.
But I think I'll easily get 10/20 or more
(In the French education system 10/20 does means you answered rightly to half of question).
Usually , we pass this diploma at the end of 3ème.
It is the equivalent of Year 10 or Ninth grade.
(Accorded to countries)I'm still doing training to get a baccalauréat général
(general baccalaureate) as a candidat libre
(Litt : Free candidate , Understandable English : external candidate or independent candidate).
Now , I know which séries
(Litt : Series , Understandable English : Specialities) to choose between ES
(économique & social / economic & social) , L
(littéraire / literacy) and S
(scientifique / scientific).
I let you guess my choice.
The list below contain diplomas equivalent or similar to baccalauréat général in the main English speaking countries.
Australia : High School Certificate (HSC)
Canada : Canadian Diploma Certificate of Education (CDCE) more known under the name of High School Diploma.
Canada (British Columbia) : British Columbia Certificate of Graduation
Canada (Ontario) : Ontario Secondary School Diploma
Canada (Quebec) : HS Diploma/Diplôme D.E.S.
Republic of Ireland : Leaving Certificate Examinations (Irish : Scrúduithe na hArdteistiméireachta)
New Zealand : National Certificate of Educational Achievement (NCEA)
UK : A-Level
USA : High School Diploma
USA (New York State) : Regents Diploma
I think that most complicated disciplines will be mathematics , physics and chemistry and SVT
"Sciences de la vie et de la Terre" or literally Life Sciences and Earth Sciences in English.
It does correspond to biology courses in English speaking countries.
The easier disciplines to pass will be Civic Education , History and Geography and English.
I think others discipline will be a bit difficult to pass.
But I think I'll easily get 10/20 or more
(In the French education system 10/20 does means you answered rightly to half of question)I'm still thinking about becoming a casino dealer.
I want to register myself to a professional training when I'll get my DNB and BAC.
I hope get my driving license before the professional training.
Why I want to be a casino dealer ?
The majority of jobs with a good pay are unreachable to me because of my low level of education
(This is why I want to get my DNB and the baccalauréat général).
Also , I'd like to travel around the world and this job can be practiced nearly everywhere.
I know I won't win a lot of money even if there are tips but it can be a good personal and professional experience.
Study is long. I don't know really what to do after I get my baccalauréat général but I'm thinking about get a licence
(Bachelor's degree in English speaking country. You get it generally three years after you get your French baccalaureate) then maybe a master
(Masters' degree in English speaking countries. We get it two years after we get a license otherwise we get it five years after we get the French baccalaureate) and why not a doctorat
(PhD in English speaking countries for the majority of doctorat equivalent. You can get it generally three years after you get your master's degree otherwise you get it generally eight years after the French baccalaureate).
I have dreams and I want to do things in order to realise these :
http://www.happyatheistforum.com/forum/index.php?topic=14746.0